-
Link copied
Apple margarine
Denne æblemazarin er en vidunderlig, saftig og krydret efterårskage. Den indeholder en generøs mængde marcipan, som giver en dejlig smag og svampet konsistens.
I overfladen er der fordelt kanelsukker og tynde skiver af syrligt-søde efterårsæbler, som bliver bløde ved bagning, og giver en dejligt kontrast til den søde kage.

Kage til 8 personer
Forberedelse 15 min /I alt 1 t
INGREDIENSER
- 200 g blødt smør
- 200 g marcipan
- 100 g rørsukker
- 100 g brun farin
- 3 æg
- 100 g hvedemel
- 1 tsk. bagepulver
- 1 nip salt
- Ca 5 æbler
- 3 spsk. rørsukker
- 1 spsk. kanel
Tænd ovnen på 180 grader almindelig ovnfunktion.
Pisk blødt smør, marcipan, rørsukker og brun farin sammen til en cremet masse.
Tilsæt æg et efter et, imens du pisker.
Tilsæt til sidst hvedemel, bagepulver og salt, og pisk det sammen.
Fordel dejen i en smurt form (jeg brugte et ovnfast fad, men en springform ville også du).
Skær æbler i tynde skiver, og anret dem i overfladen af kagen.
Drys med kanel og rørsukker.
Bag kagen i ovnen i ca 45 minutter, til den er flot hævet og gylden.
Servér gerne med cremefraiche eller flødeskum.


Mazarin with apple
In autumn, the Danish countryside is full of crisp apples, and that calls for delicious, spicy cakes. You're probably considering baking a crisp apple. apple crumble or maybe a classic apple pie. But we highly recommend this recipe for apple mazarin. It's simple and quite special at the same time.
What is mazarin?
Mazarin can refer to both a moist cake with almonds/marzipan or a mazarin mass, which is typically filled into a shortcrust pastry.
This recipe for apple mazarin uses a cake batter made from marzipan, butter, sugar, eggs and flour. It results in an incredibly spongy and tasty cake that is in no way dry or boring.
TIP: Also try my recipe for raw apple rose pies

Apple mazarin with cinnamon
In the recipe, cinnamon is not added to the cake batter itself but is sprinkled over the surface of the cake along with cane sugar. This gives the cake a spicy, caramelized and truly irresistible surface.
You can also add more spices to either the cake batter or sprinkle them on top. For example, try cardamom, nutmeg, ginger and/or allspice for a spicier flavor.
ALSO TRY: Pizza with apple or salad with apple

